modello

senza ciondolo, con ciondolo